印鑑と印刷のスタンプリント 板橋志村店 のサービスメニュー
- ■カテゴリーなし
-
- ハングル(韓国語)、簡体字(中国語)の印鑑
-
1.ハングルの読める店員が作字します。(誤字がないようにきちんと校正できます)(日本語をハングルで書く場合、複数のパターンがある場合もあります。なるべく日本語に近い発音になる字を、ケースバイケースで適切に判断します)
2.ハングル印章は彫刻機での機械彫りの後、手で若干の補正を行います(完全な「手彫り」は出来ません)。 もちろん、当店の通常のハンコと同程度の時間と料金で作成致します。
韓国の方、留学生・研修生は勿論、韓国への出張・ビジネス用、お土産用に。韓国の銀行口座を作る方などにも最適。遊び心ある個性的な認印、趣味のはんことしてもご活用いただけます
①韓国語のお名前は勿論、②日本語のお名前をハングル音写、③日本語のお名前の漢字を、韓国式漢字音読みのハングルで(例:草彅毅→チョナンカン)④日本語のお名前をハングルと日本語の両方で、とパターンは色々できますので、ぜひ下記までお気軽にお問い合わせ下さい。
3,980円~